Воскресенье, 1 апреля 2001 г.

Так обычно проходят "антикапиталистические" акции анархистов

Полиция в Лондоне провела рейд против секретного тренировочного центра анархистов, которые планировали устроить очередные беспорядки в столице 1 мая.

Анархисты устроили свою базу в помещениях пустующей фабрики в Брикстоне, и в момент облавы там находилось около полутысячи человек, сообщает газета "Дейли телеграф".

Группировка, базировавшаяся в Брикстоне, именует себя пышно: "Всеобщее белое движение за построение свободы путем эффективной борьбы" (сокращенно - Wombles).

По приглашению Wombles анархисты со всей Европы намеревались устроить на заброшенной фабрике в этом районе Лондона тренировочный сбор.

Внутренние стены фабрики были расписаны приличествующими случаю граффити вроде "Круши черепа полицейским!"

Способные ученики

По словам руководителя полицейского рейда Боба Рендалла, британские анархисты учатся у единомышленников, которые устраивали массовые беспорядки в Праге и Сиэтле.

Чему научились британские анархисты, лондонцы увидели во время первомайских демонстраций прошлого года, когда одни "противники капитализма" громили "Макдональдс" на Уайтхолле, другие выламывали дорожное покрытие на Стрэнде, высаживая туда рассаду, третьи осквернили памятник Уинстону Черчиллю и исписали антивоенными лозунгами монумент героям войны, расположенный неподалеку.

"Всеобщее белое движение" было создано в сентябре прошлого года; оно является британским подразделением итальянской военизированной анархистской секты "Ябаста", члены которого однажды захватили пасажирский поезд и пытались угнать его в Прагу, где в тот момент проходил всемирный экономический форум.

Члены "Ябасты" носят белую униформу-- что, видимо, и вдохновило их британских подражателей на то, чтобы окрестить собственную группировку "Белым движением".

С приближением 1 мая полиция все больше беспокоится по поводу того, как пройдет этот день на сей раз.

По оперативным данным, анархисты вновь намерены избрать мишенью своих нападений закусочные "Макдональдс" и магазины GAP в центре Лондона.

Примечание переводчика:

По поводу "белого движения" - дело как раз в "Ya Basta" - итальянской анархистской организацией, которых еще часто называют "итальянскими сапатистами".

Последних часто обозначают в сообщениях (чаще, чем как "ябастовцев") как "white overalls" - "белые комбинезоны" (или "спецовки"). Белые комбинезоны, с подложенным поролоном (для защиты от ударов), а также каски и автомобильные камеры - их обычное облачение на демонстрациях во время стычек с полицией. Может, это имеет и какой-то символический смысл, не знаю. Но как журналист могу сказать, что они таким образом очень хорошо заметны, а в противостоянии с riot police - ОМОНом типа - составляют очень хороший контраст. Поскольку Wombles - типа британская часть "Я Басты" (а они последнее время, благодаря успешным действиям и высокому духу, действительно стали очень популярны и в других странах) - наверное, от этого. Во всяком случае, ничего общего с расизмом :-)

Максим